1.合同中止是指在合同履行过程中,因一定事由的出现,暂时停止合同履行,待该事由消除后,合同继续履行。例如,因不可抗力致使合同无法按时履行,可中止履行,不可抗力消失后恢复履行。2.合同终止是指合同关系在客观上不复存在,合同权利和义务归于消灭。终止原因多样,如债务已按约履行、合同解除、债务抵销、债权人免除债务等。比如,双方按合同约定完成了货物交付与价款支付,合同即终止;或一方行使解除权解除合同,合同也终止。3.区别总结中止只是暂停,合同关系依然存在,后续可能恢复;终止则是合同关系彻底消灭。中止的事由消除后合同继续履行;终止后合同不再履行,双方权利义务终结。
以上是律师的法律建议,如有疑问,欢迎进一步咨询。