交通事故私了协议书一般应包含以下内容:首部:写明双方当事人姓名、身份证号、联系方式等基本信息。正文:1. 事故发生时间、地点、经过,明确双方责任。2. 赔偿事项,包括医疗费、误工费、护理费、营养费、财产损失等具体金额及支付方式。3. 双方承诺不再就本次事故追究对方其他法律责任。尾部:1. 双方签字并注明日期。例如:甲方:[姓名],身份证号:[号码],联系方式:[电话]乙方:[姓名],身份证号:[号码],联系方式:[电话]20XX年X月X日X时,在[地点]发生交通事故,经双方协商,甲方负[责任],乙方负[责任]。甲方赔偿乙方医疗费[X]元、误工费[X]元等共计[X]元,于协议签订后[X]日内支付。双方承诺不再就本次事故追究对方其他法律责任。甲方(签字):[签名]乙方(签字):[签名]日期:20XX年X月X日 需注意,私了协议应基于双方真实意愿,内容合法合理,以避免后续纠纷。
以上是律师的法律建议,如有疑问,欢迎进一步咨询。