构成轻伤的刑事案件,一般不能私了就不坐牢。1.法律规定:根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款规定,故意伤害他人身体的,致人轻伤的,构成故意伤害罪。2.公诉性质:故意伤害罪属于公诉案件,即由公安机关立案侦查,人民检察院审查起诉,最终由人民法院审判。即便双方当事人达成和解,也只是可以从轻或者减轻处罚。3.可能免刑:若符合一定条件,比如犯罪情节轻微不需要判处刑罚的,可以免予刑事处罚。此外,积极赔偿被害人经济损失并取得谅解的,在量刑时会作为从轻情节予以考虑。所以,构成轻伤的刑事案件不能简单私了就不坐牢,但通过积极赔偿、取得谅解等方式,可能对量刑产生有利影响。
以上是律师的法律建议,如有疑问,欢迎进一步咨询。