起诉离婚期间女方通常仍可住男方家。首先,婚姻关系存续期间夫妻双方共同居住的房屋,一般双方都有居住权。在未离婚前,不能简单剥夺女方居住的权利。其次,若男方存在暴力威胁等行为,严重影响女方安全和正常居住生活的,女方可考虑另行租房居住,避免自身权益受侵害。再者,若房屋为男方个人财产,且男方有合理理由要求女方暂时搬离,比如房屋存在安全隐患需维修等,经协商或法院判定后,女方可能需暂时搬离。总之,起诉离婚期间女方居住问题需综合考量多方面因素。若产生争议,可由双方协商解决,协商不成可请求法院依据具体情况作出裁判。
以上是律师的法律建议,如有疑问,欢迎进一步咨询。