未退休判刑人员在服刑期间不能享受退休待遇。根据相关规定退休人员被判处拘役、有期徒刑及以上刑罚或被劳动教养的服刑或劳动教养期间停发基本养老金服刑或劳动教养期满后可以按服刑或劳动教养前的标准继续发给基本养老金并参加以后的基本养老金调整。若未退休人员在判刑前已参加养老保险并符合领取条件在服刑期间也会暂停发放养老金待遇。待刑满释放后其养老保险关系会继续保留达到法定退休年龄且缴费年限符合规定的可按规定办理退休手续并重新计算养老金待遇。 总之未退休判刑人员在服刑期间不能享受退休待遇刑满释放后按相应规定处理养老保险关系及待遇问题。
以上是律师的法律建议,如有疑问,欢迎进一步咨询。