在外地买的养老保险，可以转回老家去。按照国办发（2009）66号文件，即《城镇企业职工基本养老保险关系转移接续暂行办法》的精神，为确保参保人员的合法权益，促进人员的合理流动，允许参保人员跨地区转移养老保险关系，这是确保参保人员在达到法定退休年龄，养老保险达到规定缴费年限，顺利办理退休养老的重大举措。
法律依据:
《中华人民共和国社会保险法》
第十九条，个人跨统筹地区就业的，其基本养老保险关系随本人转移，缴费年限累计计算。个人达到法定退休年龄时，基本养老金分段计算、统一支付。具体办法由国务院规定。
第三十二条，个人跨统筹地区就业的，其基本医疗保险关系随本人转移，缴费年限累计计算。
第五十二条，职工跨统筹地区就业的，其失业保险关系随本人转移，缴费年限累计计算。