女方可以起诉离婚。首先,结婚证是证明婚姻关系的重要证据,但并非起诉离婚的唯一依据。即使男方不给结婚证,女方仍可通过其他方式证明婚姻关系的存在。根据《婚姻登记条例》规定,婚姻登记机关会对婚姻登记档案进行管理,女方可持本人身份证到原婚姻登记机关申请查阅婚姻登记档案,婚姻登记机关会出具婚姻登记记录证明,以此作为婚姻关系的证据。其次,女方起诉离婚需向法院提交民事起诉状,并附上能证明婚姻关系存在的材料,如婚姻登记记录证明等。法院受理后,会依法审理案件。若经审理查明双方确实存在婚姻关系且感情确已破裂,会判决准予离婚。所以,男方不给结婚证不影响女方起诉离婚,女方应积极收集相关证据,通过法律途径维护自身合法权益。
以上是律师的法律建议,如有疑问,欢迎进一步咨询。