终止协议需包含以下关键内容:1. 双方信息:明确协议双方的姓名或名称、地址、联系方式等。2. 协议基本信息:写明原协议名称、签订时间、编号等。3. 终止原因:清晰阐述协议终止的具体缘由。4. 终止时间:确定协议正式终止的日期。5. 权利义务清理:详细说明双方在协议终止后的权利和义务,如已履行部分如何处理、未履行部分是否继续履行等。6. 违约责任:约定双方在协议终止过程中如有违约行为应承担的责任。7. 争议解决:指明若双方就终止协议产生争议的解决方式,如协商、仲裁或诉讼。例如,可表述为:“本终止协议自[终止时间]起生效,双方于[原协议签订时间]签订的[原协议名称](编号:[编号])予以终止。双方已履行部分互不返还,未履行部分均不再履行。任何一方违反本终止协议约定,应向对方支付违约金[X]元。若双方发生争议,应首先友好协商解决;协商不成的,提交[仲裁机构名称]仲裁或向有管辖权的人民法院提起诉讼。” 。
以上是律师的法律建议,如有疑问,欢迎进一步咨询。