工伤期间合同到期公司不续签合同是违法的。1. 法律依据:根据《劳动合同法》第四十二条规定,女职工在孕期、产期、哺乳期的;患病或者非因工负伤,在规定的医疗期内的,用人单位不得依照本法第四十条、第四十一条的规定解除劳动合同。工伤职工在停工留薪期内,原工资福利待遇不变,由所在单位按月支付,停工留薪期一般不超过12个月。工伤职工处于工伤医疗期内,公司不续签合同违反了上述法律规定。2. 正确做法:在此期间,劳动合同应当续延至相应的情形消失时终止。也就是说,工伤职工的劳动合同应延续到其工伤医疗期结束等相关情形结束后,再根据具体情况决定是否续签。3. 职工权益保障:若公司违法不续签,工伤职工可要求公司继续履行合同。若职工不想继续履行合同,公司需按照《劳动合同法》规定支付赔偿金。赔偿金的标准是经济补偿标准的二倍。经济补偿按劳动者在本单位工作的年限,每满一年支付一个月工资的标准向劳动者支付。六个月以上不满一年的,按一年计算;不满六个月的,向劳动者支付半个月工资的经济补偿。
以上是律师的法律建议,如有疑问,欢迎进一步咨询。