买卖合同纠纷中，当事人无法依合同约定支付相关款项的，属于违约行为，不会因此而被判刑，但作为违约方，应当依合同约定及相关规定承担违约责任。买卖合同纠纷属于民事案件，民事案件如果有法院判决，可以根据判决申请强制执行，甚至是列入失信执行人。
根据《中华人民共和国合同法》第一百零七条的规定，当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。
单纯的买卖合同纠纷是属于民事纠纷的范畴，是不会被判刑的，但是在处理买卖合同纠纷时产生了新的刑事行为，就有可能会被判刑。如果你遇到了买卖合同纠纷又不知道该怎么样维权，建议最好委托律师来进行处理。
法律依据：
《中华人民共和国合同法》第一百零七条
当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。