诈骗3万即便退回金额仍会被判刑。根据《最高人民法院、最高人民检察院关于办理诈骗刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条规定,诈骗公私财物价值三万元至十万元以上属于“数额巨大”。诈骗行为已完成即构成诈骗罪既遂,退赃可从轻处罚,但不是免刑。法院量刑时会综合考量各种因素,退回金额可视为悔罪表现,在量刑时适当从轻。比如可能在“三年以上十年以下有期徒刑”幅度内从轻判处刑罚,但大概率仍会被追究刑事责任并判处有期徒刑。所以,诈骗3万后退回金额不能免除判刑,只是会在量刑上有所考量。
以上是律师的法律建议,如有疑问,欢迎进一步咨询。