婚内出轨起诉小三,需视具体情况而定。若小三与出轨方存在财产纠纷,比如出轨方将夫妻共同财产赠与小三,原配可依据《民法典》第三百一十一条规定,以无权处分为由,向法院提起诉讼要求小三返还财产。因为夫妻对共同财产有平等处理权,出轨方擅自赠与他人侵犯了配偶的财产权。若小三与出轨方以夫妻名义共同生活,涉嫌重婚罪,原配可向公安机关报案,由公安机关进行侦查,之后由检察院提起公诉,法院依法审判。《刑法》第二百五十八条规定,有配偶而重婚的,或者明知他人有配偶而与之结婚的,处二年以下有期徒刑或者拘役。一般情况下,单纯起诉小三破坏婚姻关系,法院通常不会受理,因为这属于道德范畴问题。
以上是律师的法律建议,如有疑问,欢迎进一步咨询。