1. 概念不同:交通事故是指车辆在道路上因过错或者意外造成的人身伤亡或者财产损失的事件。它强调的是一种意外或过错导致的交通方面的事件结果。交通肇事是指车辆行为人在行驶过程中,发生碰撞、碾轧、刮擦、翻车、坠车、爆炸、失火等人身伤亡、财产损失等交通事故,承担事故相应责任的情形。重点在于因驾驶行为引发事故并需担责。2. 法律后果不同:交通事故不一定涉及法律责任的追究,如果是意外等无过错情况,可能仅涉及保险理赔等民事赔偿事宜。交通肇事若构成犯罪,如违反交通运输管理法规,因而发生重大事故,致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的,处三年以下有期徒刑或者拘役(《刑法》第一百三十三条)。不构成犯罪的,也可能面临行政处罚和民事赔偿责任。3. 主观方面不同:交通事故的主观状态可能是故意、过失或意外。交通肇事主要是过失,即应当预见自己的行为可能发生危害结果,因为疏忽大意而没有预见,或者已经预见而轻信能够避免,以致发生这种结果。
以上是律师的法律建议,如有疑问,欢迎进一步咨询。