交通肇事逃逸但未造成人员伤亡的处罚如下:1. 行政处罚:由公安机关交通管理部门处二百元以上二千元以下罚款,可以并处15日以下拘留。2. 扣分:一次记12分。3. 保险责任:逃逸方承担全部赔偿责任,保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿,但商业险部分,保险公司通常会拒绝赔偿,因为逃逸行为违反了保险合同约定。4. 民事赔偿:需要承担事故造成的财产损失赔偿责任。比如车辆维修费用、交通设施损坏赔偿等。5. 情节严重的法律后果:如果有其他特别恶劣情节,如造成公共财产或者他人财产直接损失,负事故全部或者主要责任,无能力赔偿数额在三十万元以上的,处三年以上七年以下有期徒刑;因逃逸致人死亡的,处七年以上有期徒刑。总之,发生交通肇事逃逸即使没有伤亡,也会面临一系列法律后果,切不可抱有侥幸心理。一旦发生事故,应立即停车,保护现场,积极配合处理。
以上是律师的法律建议,如有疑问,欢迎进一步咨询。