盗窃退赃后仍可能被判刑。盗窃行为已构成犯罪事实,退赃只是量刑时会考虑的情节之一。犯罪既遂后,退赃不影响犯罪的成立,但在量刑时具有重要意义。退赃表明犯罪人有一定的悔罪表现,司法机关在量刑时会酌情从轻处罚。具体是否判刑及判处何种刑罚,需综合多方面因素判断。包括盗窃财物的价值、犯罪手段、犯罪情节、是否有自首、立功等其他从轻或从重情节等。若盗窃数额较小、情节轻微,退赃等从轻情节可能导致免予刑事处罚或适用缓刑等较轻刑罚;若盗窃数额巨大、情节严重,即便退赃,也会被依法判刑,但退赃可在一定程度上减轻刑罚幅度。总之,退赃不意味着必然不被判刑,而是在量刑时作为考量因素影响最终的刑罚结果。
以上是律师的法律建议,如有疑问,欢迎进一步咨询。