公安不立案时,在符合法定条件下可以向法院起诉。对于被害人有证据证明对被告人侵犯自己人身、财产权利的行为应当依法追究刑事责任,而公安机关或者人民检察院不予追究被告人刑事责任的案件,被害人可以直接向人民法院提起自诉。需注意,此类自诉案件有严格的条件限制。一是要有明确的被告人;二是要有具体的诉讼请求和能证明被告人犯罪事实的证据等。同时,在向法院起诉前,要对案件进行全面评估,收集整理好相关证据材料,以确保能够有力支持自己的诉求。法院受理后,将依据法定程序对案件进行审理,作出公正的裁判。所以,公安不立案并不意味着权益无法得到保障,通过合法途径向法院起诉,有可能实现对自身权益的救济。
以上是律师的法律建议,如有疑问,欢迎进一步咨询。