彩票实体店进行网上销售是违法的。核心法律关系这涉及到彩票销售的监管问题。适用法律条文《彩票管理条例》明确规定彩票发行机构、彩票销售机构可以委托单位、个人代理销售彩票且应当与接受委托的彩票代销者签订彩票代销合同。彩票代销者应当在彩票发行机构、彩票销售机构的场所内销售彩票不得委托他人代销彩票。现有证据方面若有彩票实体店开展网上销售的相关聊天记录、交易记录等电子数据可作为有力证据。优势在于电子数据能直观反映销售行为劣势可能在于获取这些证据存在一定难度。关键证据缺失可能包括销售平台记录、支付凭证等。风险与策略分析实体风险一旦查实彩票实体店将面临罚款、停业整顿等处罚。程序风险调查取证可能存在困难。解决路径协商难以实现因为这是明确的违法行为。调解同样不可行。行政投诉可向当地彩票管理部门投诉由其进行查处。仲裁不适用此类纠纷。诉讼若对行政处理结果不服可通过行政诉讼解决但胜诉可能性较小。建议彩票实体店严格遵守法律法规在规定场所内合法销售彩票避免触碰法律红线。
以上是律师的法律建议,如有疑问,欢迎进一步咨询。