借款协议和借款合同本质上没有严格区别。从法律角度看它们都属于合同范畴是借款人向贷款人借款到期返还借款并支付利息的协议。在实际应用中二者表述略有不同。借款合同相对更正式、规范一般会详细约定借款金额、用途、利率、还款方式、违约责任等条款内容较为全面和严谨多适用于较为正规的金融借贷等场合。借款协议则可能在形式和内容上相对灵活一些条款不一定像借款合同那样完备但同样具备借款合同的核心要素能明确双方借贷关系及权利义务。总体而言二者目的都是保障借贷双方合法权益规范借贷行为具体使用哪种名称可视实际情况和习惯而定。
以上是律师的法律建议,如有疑问,欢迎进一步咨询。