1. 法律定性:轻伤调解不了涉及到故意伤害行为引发的刑事和民事纠纷。2. 法律依据:《刑法》第二百三十四条规定,故意伤害他人身体的,处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。《民法典》第一千一百七十九条规定,侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。3. 核心分析:适用逻辑:致他人轻伤已涉嫌刑事犯罪,即便调解不成,刑事责任仍可能被追究。同时,民事赔偿责任不因调解不成而免除。权利义务:被害人有要求赔偿的权利,加害人有赔偿和承担刑事责任的义务。关键在于伤害行为与轻伤结果之间存在因果关系。构成要件:主观上有加害故意,客观上实施了伤害行为并造成轻伤后果。4. 实务建议:收集证据:如医院诊断证明、伤情鉴定报告、证人证言等。寻求帮助:向公安机关报案,由公安机关进行立案侦查。法律程序:公安机关侦查终结后会移送检察院审查起诉,检察院会向法院提起公诉,最终由法院进行审判,判定加害人是否构成犯罪及承担何种责任。被害人可在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼要求赔偿。
以上是律师的法律建议,如有疑问,欢迎进一步咨询。