如果只是名字出错，则双方可以重新签欠条，也可以直接在原来的借条上说明情况，并重新签名，打上手指印或者盖章，即可作为有效的正确的借条使用。
如果借款人不承认，可以起诉到法院，但是债权人要提供证据证明两个姓名是同一个人。债权人对自己提出的诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明，没有证据或者不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。如果借条名字是借款人的曾用名、小名，可通过借款人所在派出所、居(村)委会出具一张证明，证明此人即是彼人;如果有见证人在场，出借人可以找见证人作证，以证明这两个姓名是同一人;若没有见证人，借款人又不承认借贷关系的存在，债权人可申请笔迹鉴定，证明此借条的签名出自借款人之手，以证明借条的真实性、关联性。
除此之外，债权人也可以提供其他证据证明借贷关系存在。《合同法》规定，自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。因此债权人可以提供银行转账凭证或者其他给付借款的凭证，证明双方债权关系的存在。
法律依据：
《中华人民共和国合同法》第二百一十条
【自然人间借款合同的生效时间】自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。