首先，以下情况可以申请：
(1)由国家有关部门保存的，必须由法院调取的证据材料。比如公安机关的案件处理档案等;
(2)涉及国家秘密、商业秘密、个人隐私的。比如公司章程、股东持股情况等。
常见的调查查询内容：
(1)查询股票交易对账单以及股票资金对账单;
(2)查询公安报警记录;
(3)查询房地产资料的详细档案;
(4)查询案件当事人的工资薪金发放情况;
(5)查询医院涉案当事人的病历(如家庭暴力、性病治疗等);
(6)其他需要法院出具调查令才给予配合的情况。
离婚诉讼如何申请法院调查取证?有以下几个程序：
(1)提出申请的人必须是当事人或者其代理人。
(2)须提交申请书。当事人申请法院调查收集证据的，在程序上应该向法院提出书面申请。申请书应当载明被调查人的姓名或者单位名称、住所地等基本情况、所要调查收集的证据的内容、需要由人民法院调查收集证据的原因及其要证明的事实。
(3)符合申请提交的期限。当事人及其诉讼代理人申请人民法院调查收集证据，不得迟于举证期届满前7日。
(4)提供必要的证据线索，而且该线索应该与证据有实质联系。
(5)缴纳人民法院收集证据所需要的必要费用。
法律依据：
《中华人民共和国民事诉讼法》第六十一条
代理诉讼的律师和其他诉讼代理人有权调查收集证据，可以查阅本案有关材料。查阅本案有关材料的范围和办法由最高人民法院规定。
第六十七条法院调取证据
人民法院有权向有关单位和个人调查取证，有关单位和个人不得拒绝。人民法院对有关单位和个人提出的证明文书，应当辨别真伪，审查确定其效力。