原则上不能。根据我国法律的规定，可以提起刑事附带民事诉讼，或先刑事后民事。如果正在审理的民事案件，人民法院发现涉嫌犯罪，且该刑事犯罪嫌疑案件确认的事实将直接影响民事纠纷案件的性质、效力、责任承担的，应当裁定中止审理，将犯罪线索移送有关公安机关或检察机关，等待刑事程序终结后再恢复审理。
刑事诉讼法规定，被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。被害人死亡或者丧失行为能力的，被害人的法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。
如果是国家财产、集体财产遭受损失的，人民检察院在提起公诉的时候，可以提起附带民事诉讼。
附带民事诉讼应当同刑事案件一并审判，只有为了防止刑事案件审判的过分迟延，才可以在刑事案件审判后，由同一审判组织继续审理附带民事诉讼。
法律依据：
《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条
被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。被害人死亡或者丧失行为能力的，被害人的法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。
如果是国家财产、集体财产遭受损失的，人民检察院在提起公诉的时候，可以提起附带民事诉讼。
版权声明：华律网对语音解答模式享有独家版权，未经许可不得以任何形式复制、转载。
(服务时间: 09:00-19:00)
相关语音问答
民事责任和刑事责任的区别有以下四点不同： 1、产生的原因不同； 2、适用的法律规范不同； 3、承担责任的形式不同； 4、追究责任的形式不同。
刑事案件和民事案件的区别：1、从诉讼主体来看，刑事诉讼是“官告民”。2、从诉讼时效来看，刑事案件的诉讼时效是具体的该犯罪行为有可能涉及的罪名的量刑档次的最高期限。
在签订合同的时候，一方签订合同的目的是非法占有他人财产时，是属于合同诈骗的行为，构成犯罪要依法追究刑事责任。以非法占有为目的，在签订、履行合同过程中，骗取对方当事人财物，数额较大的，处三年以...
事关犯罪的案件，就是刑事诉讼。民事诉讼，调整的是直接的债权、债务，婚姻、继承、合同纠纷、公司股东等等平等主体之间的纠纷。行政诉讼，解决行政争议，监督行政机关依法行使职权。
民事判决书生效后就不可以再上诉了，根据《民事诉讼法》第一百六十四条的规定：当事人不服地方人民法院第一审判决的，有权在判决书送达之日起十五日内向上一级人民法院提起上诉。
伪造公章签合同是不是先刑事后民事
免费查看先刑事后民事裁定书的法律效力是怎样的
免费查看先刑后民驳回起诉裁定书
免费查看刑事附带民事后来专门提起民事
免费查看刑事附带民事与刑事
免费查看先刑后民驳回起诉裁定书一览
免费查看
快速咨询在线专业律师
3分钟快速回复
