1.首先,婚姻是否继续取决于多方面因素。出轨行为违反了夫妻间的忠诚义务。2.从法律角度,目前法律没有直接对出轨作出惩罚性规定,但在离婚财产分割时,根据《民法典》第1087条,法院会倾向于保护无过错方,可适当多分财产。3.对于能否继续婚姻,关键在于双方能否修复关系。若出轨方真诚悔悟,努力改正,获得对方原谅,双方重新建立信任,婚姻有可能继续。比如出轨方坦诚交代出轨原因,承诺不再犯,积极改善夫妻关系,加强情感交流。4.然而,如果被出轨方无法释怀,双方矛盾不断激化,婚姻继续下去可能会很痛苦,此时选择结束婚姻也不失为一种合理的决定。总之,婚姻是否继续要综合考虑双方意愿、感情基础、未来规划等,权衡利弊后慎重做出选择。
以上是律师的法律建议,如有疑问,欢迎进一步咨询。