未离婚便与他人结婚属于重婚,是违法的,无论分居几年都不行。根据《中华人民共和国民法典》第一千零四十九条规定,要求结婚的男女双方应当亲自到婚姻登记机关申请结婚登记。符合本法规定的,予以登记,发给结婚证。完成结婚登记,即确立婚姻关系。在婚姻关系存续期间,夫妻双方的婚姻关系并不会因分居而自动解除。只有通过合法的离婚程序,如协议离婚或诉讼离婚,解除了原有的婚姻关系后,才可以与他人重新结婚。否则,后一段婚姻会因违反法律规定而无效,重婚者还可能面临刑事处罚,根据《中华人民共和国刑法》第二百五十八条,处二年以下有期徒刑或者拘役。
以上是律师的法律建议,如有疑问,欢迎进一步咨询。