返租合同中对方不返租能起诉。首先,依法成立的返租合同受法律保护,双方都应依约履行。若一方不返租,构成违约。其次,根据《中华人民共和国民法典》第五百七十七条规定,当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的,应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。起诉时,需准备好相关证据,如返租合同、支付租金凭证、沟通记录等,以证明对方未返租的事实及己方损失。向有管辖权的法院提交起诉状和证据,法院受理后会按法定程序审理。若证据充分,能证明对方违约,法院通常会支持诉求,判决对方承担违约责任,如继续履行返租义务、赔偿经济损失等。
以上是律师的法律建议,如有疑问,欢迎进一步咨询。