1. 若双方均无续约意愿,合同到期后,租赁关系自然终止。承租人应按约定返还房屋,且保证房屋及附属设施设备完好无损。2. 若承租人想续租,应在合同到期前合理时间内通知出租人。出租人若同意,双方可重新协商租金、租赁期限等条款,签订新的租赁合同。3. 若出租人在合同到期后,未提出异议且继续收取租金,承租人继续使用房屋,根据《民法典》第七百三十四条规定,原租赁合同继续有效,但是租赁期限为不定期。双方均有权随时解除不定期租赁合同,但需在合理期限前通知对方。
以上是律师的法律建议,如有疑问,欢迎进一步咨询。