起诉小三追回财产,关键在于收集相关证据。首先,要证明配偶向小三转移了财产。这可能需要提供银行转账记录,显示资金流向小三账户;房产、车辆等产权变更登记资料,证实财产被转移至小三名下;或者其他能够证明财产交付给小三的书面文件等。其次,需证明该财产属于夫妻共同财产。可提供夫妻双方的收入证明、共同购置财产的凭证、家庭财产约定等,以明确财产的归属性质。再者,若有配偶与小三之间的聊天记录、通话录音等,其中涉及财产赠与、共同生活开销等内容,也可作为有力证据。另外,知晓配偶与小三关系及财产往来情况的证人证言,也有助于案件的处理。收集证据时,要注意合法性,通过合法途径获取。在起诉时,以侵犯夫妻共同财产权为由,要求小三返还相应财产。法院会依据证据情况,综合判定是否支持追回财产的诉求。
以上是律师的法律建议,如有疑问,欢迎进一步咨询。