起诉离婚时,一般原被告双方应当出庭。原告是提起离婚诉讼的一方,需到庭陈述诉求及事实理由等。被告则需到庭应对原告主张,进行答辩。无民事行为能力人的离婚诉讼,当事人的法定代理人应当到庭;法定代理人不能到庭的,人民法院应当在查清事实的基础上,依法作出判决(《民事诉讼法》第六十二条)。涉及商业秘密的案件,当事人申请不公开审理的,可以不公开审理。但离婚诉讼一般不属于此情形,通常会公开审理,双方及其他诉讼参与人应到庭参与。此外,若有证人、鉴定人等其他诉讼参与人,也可能根据案件需要出庭。总之,原被告双方原则上都要出庭,特殊情况经法院许可可不出庭,但需承担相应法律后果。
以上是律师的法律建议,如有疑问,欢迎进一步咨询。