核心法律关系赠与合同纠纷。适用法律条文根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十二条规定夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产一般属于夫妻共同财产。夫妻对共同财产有平等的处理权。同时赠与合同是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人受赠人表示接受赠与的合同。证据分析 优势若有书面赠与协议、转账记录、购房出资凭证等书证能有力证明赠与事实。 劣势若只有口头承诺缺乏直接证据证明力较弱。 关键证据缺失比如没有明确表明是赠与情人的相关证据或者无法证明赠与财产来源是夫妻共同财产的证据。风险与策略分析 风险 实体上妻子可能主张赠与行为侵犯其财产权要求确认赠与无效并返还财产。 程序上收集证据可能存在困难诉讼可能耗时较长。 策略 协商夫妻可先沟通尝试协商解决要求丈夫返还赠与财产。 调解可申请相关机构调解达成双方都能接受的方案。 诉讼若协商、调解不成妻子可向法院起诉请求确认赠与行为无效要求情人返还财产。诉讼需充分准备证据证明赠与财产属于夫妻共同财产且赠与行为未经妻子同意。
以上是律师的法律建议,如有疑问,欢迎进一步咨询。