民事纠纷中的毁谤行为通常是可以立案的。根据《中华人民共和国民法典》等相关法律法规,以暴力或者其他方法公然侮辱他人或者捏造事实诽谤他人,情节严重的,受害人有权向人民法院提起诉讼。立案时,受害人需要提供相关证据,如诽谤的言论、传播的范围、对自身造成的影响等,以证明毁谤行为的存在及严重性。同时,要注意诉讼时效的规定,一般为三年,从知道或者应当知道权利被侵害之日起计算。如果毁谤行为情节轻微,未达到立案标准,受害人可以通过协商、调解等方式解决纠纷,也可以向有关部门投诉,要求其予以制止和处理。
以上是律师的法律建议,如有疑问,欢迎进一步咨询。