刑事案件在5年未结案的情况下,首先应明确未结案的原因,可能是侦查工作尚未完成、证据收集存在困难或案件进入了特殊的司法程序等。当事人或其家属可向承办案件的公安机关、检察院或法院咨询案件进展情况,了解未结案的具体缘由。若因侦查工作未完成,公安机关应继续积极开展侦查,收集、固定证据,以确保案件能够顺利进入后续诉讼程序。检察院应依法履行监督职责,督促公安机关及时结案。法院在收到符合条件的案件后,应及时进行审理和裁判。同时,当事人及其家属也可通过法律途径,如申请法律援助等,来维护自身的合法权益。在整个过程中,应保持耐心和理性,配合司法机关的工作。
以上是律师的法律建议,如有疑问,欢迎进一步咨询。