刑事案件，是触犯刑法，需要遭受刑事追诉的犯罪案件。民事案件，是调整公民人身关系、财产关系的案件。两者是不同的法律规范和诉讼模式。
一般来说，刑事案件不能转为民事案件。触犯刑法的行为，应遭到刑法追究处罚，如判刑坐牢。而民事案件，则一般要求民事赔偿等。所以，只要构成刑事，就必须刑事处罚。
刑事案件要想转为民事案件，除非构不成刑事案件，不能按刑法处罚。构不成刑事案件有多种途径。如：有人报警，警察立案追查，发现案情轻微，不是犯罪的;检察院不批准逮捕，予以释放的;或者，检察院审查认为，案件证据不足，不予起诉，或撤回起诉的;或者人民法院认为案件证据不足，判决罪名不成立等等原因。
总之，刑事要想转为民事，说起来很容易，做起来确是事实、证据、法律的一个严密论证的结果。
法律依据：
《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百一十二条
人民法院、人民检察院或者公安机关对于报案、控告、举报和自首的材料，应当按照管辖范围，迅速进行审查，认为有犯罪事实需要追究刑事责任的时候，应当立案;认为没有犯罪事实，或者犯罪事实显著轻微，不需要追究刑事责任的时候，不予立案，并且将不立案的原因通知控告人。控告人如果不服，可以申请复议。