1. 收集资料:伤者出院后,要整理好所有与事故相关的资料,包括医院诊断证明、病历、费用清单、交通事故责任认定书等。2. 协商赔偿:根据责任认定,双方就赔偿事宜进行协商。赔偿项目一般有医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金(若构成伤残)等。可依据《民法典》侵权责任编相关规定确定赔偿责任与范围。3. 达成协议:若协商一致,签订赔偿协议,明确赔偿金额、支付方式和时间等。4. 履行协议:责任方按协议履行赔偿义务。5. 结案:双方履行完协议内容,交通事故即完成结案。若协商不成,伤者可通过向法院提起民事诉讼解决。法院会根据证据和法律规定判决赔偿,判决生效后按判决执行,至此完成结案。
以上是律师的法律建议,如有疑问,欢迎进一步咨询。