离婚前发现对方转移财产,可采取以下措施维护自身权益。首先,及时收集对方转移财产的证据,比如银行账户资金异常流动记录、房产过户登记情况、车辆买卖交易凭证等。这些证据对于证明对方存在转移财产行为至关重要。其次,向法院申请财产保全。在提起离婚诉讼前或诉讼过程中,可向法院提出申请,要求对夫妻共同财产进行查封、扣押、冻结等保全措施,防止对方进一步转移财产。再者,在离婚分割财产时,对于对方转移的财产,可主张其少分或不分。根据法律规定,一方隐藏、转移、变卖、毁损夫妻共同财产,或伪造债务企图侵占另一方财产的,分割夫妻共同财产时,对隐藏、转移、变卖、毁损夫妻共同财产或伪造债务的一方,可以少分或不分。最后,如果因对方转移财产导致自己的合法权益受到损害,还可在离婚后另行提起诉讼,要求对方赔偿损失。通过法律途径,最大程度保障自己在财产分割中的合法权益。
以上是律师的法律建议,如有疑问,欢迎进一步咨询。