在行政案件中伪造证据需承担以下法律责任:1. 罚款:法院可根据情节轻重对伪造证据者处以罚款。罚款金额根据具体情况而定,一般会综合考虑伪造行为的恶劣程度、对案件审理的影响等因素。2. 拘留:情节严重的,可予以拘留。拘留期限通常为十五日以下。这是对伪造证据这种妨碍司法秩序行为的一种较为严厉的制裁措施。3. 训诫:法院可以对伪造证据者进行训诫,以批评教育的方式使其认识到自身行为的错误。训诫一般是一种较轻的处罚手段,但也能起到警示作用。4. 赔偿责任:因伪造证据给对方当事人造成损失的,应当承担赔偿责任。比如导致对方因该伪造证据遭受财产损失或其他不利后果的,需赔偿相应损失。5. 刑事责任:如果伪造证据的行为构成犯罪,将依法追究刑事责任。例如可能触犯妨害作证罪、帮助毁灭、伪造证据罪等罪名,会面临相应的刑事处罚,如有期徒刑、拘役等。总之,伪造行政案件证据是严重违反法律规定的行为,必将受到法律的制裁。当事人应遵守法律,通过合法、正当的途径维护自身权益。
以上是律师的法律建议,如有疑问,欢迎进一步咨询。