1. 一般情况下,如果该债务是夫妻共同债务,即使分居也需共同偿还。比如为维持家庭日常生活所需的债务,像购买食品、日用品等产生的债务。2. 若一方以个人名义超出家庭日常生活需要所负债务,原则上不属于夫妻共同债务。例如一方私自借贷用于赌博、吸毒等违法活动产生的债务。但债权人能证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示的除外。比如一方虽以个人名义借款,但用于夫妻共同经营的生意进货等。3. 所以,判断夫妻分居后一方在外所欠债务是否需共同偿还,关键看债务的性质及用途,要依据具体情况综合认定。
以上是律师的法律建议,如有疑问,欢迎进一步咨询。