车辆出售后发生肇事逃逸,原车主一般无需承担刑事责任。交通肇事逃逸责任通常由实际驾驶人和相关责任主体承担。若原车主对车辆出售不存在过错,比如已尽合理审查义务、车辆手续合法且已完成交付等,那么原车主通常不承担民事赔偿责任。但如果存在一些特殊情况,如车辆存在质量问题未告知买受人,且该质量问题与肇事逃逸有因果关系,原车主可能需承担一定的过错责任。在行政责任方面,若原车主不存在违法违规行为导致车辆肇事逃逸,一般也无需承担行政责任。不过,若因原车主未妥善处理车辆相关手续,如未及时办理过户登记等,可能会面临一些行政程序上的要求,但并非直接针对肇事逃逸的责任。总之,车辆出售后肇事逃逸,原车主是否担责需综合多方面因素判断,关键在于其在车辆出售过程及后续管理中是否存在过错行为与肇事逃逸事件存在关联。
以上是律师的法律建议,如有疑问,欢迎进一步咨询。