法律解答:故意伤害根据伤害程度不同可能属于刑事案件或治安案件。法律依据:《中华人民共和国刑法》第二百三十四条规定故意伤害他人身体的处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪致人重伤的处三年以上十年以下有期徒刑;致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的依照规定。《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条规定殴打他人的或者故意伤害他人身体的处五日以上十日以下拘留并处二百元以上五百元以下罚款;情节较轻的处五日以下拘留或者五百元以下罚款。核心分析:如果故意伤害行为造成他人轻伤及以上后果构成犯罪属于刑事案件由公安机关立案侦查检察院提起公诉法院审判定罪量刑。若只是造成轻微伤等较轻伤害则属于治安案件由公安机关依法给予治安管理处罚。关键构成要件在于伤害的程度以及是否有主观故意。实务建议:对于刑事案件受害者可及时向公安机关报案配合公安机关调查提供相关证据线索如现场目击情况、伤情鉴定报告等。对于治安案件受害者可向案发地公安机关报警要求依法处理。同时无论哪种情况都要注意保护自身安全避免受到二次伤害。
以上是律师的法律建议,如有疑问,欢迎进一步咨询。