1、法律解析:轻微伤派出所不结案的情况下一般不能直接起诉。2、法律依据:根据《中华人民共和国治安管理处罚法》等相关规定轻微伤案件属于治安案件通常由公安机关进行处理。3、核心分析:治安案件处理权在公安机关一般先由公安机关调查取证、作出处罚决定等。公安机关有职责对治安案件进行全面调查处理决定是否结案。关键构成要件在于案件是否属于治安管理范畴轻微伤符合此范畴。4、实务建议:可以向派出所了解不结案的原因要求其尽快依法处理。若派出所怠于履行职责可向其上级公安机关反映情况寻求督促处理。在此期间要配合公安机关的调查工作如提供相关证据等。一般情况下只有在公安机关作出处理决定后若对决定不服才可以依法申请行政复议或者提起行政诉讼但这不是在派出所未结案时直接起诉。
以上是律师的法律建议,如有疑问,欢迎进一步咨询。