1. 法律定性:环卫工人在工作过程中因交通事故受伤属于工伤范畴,同时交通事故责任方应承担侵权赔偿责任,这是一种竞合关系。2. 法律依据:工伤认定方面依据《工伤保险条例》第十四条第(一)项,职工在工作时间和工作场所内,因工作原因受到事故伤害的,应当认定为工伤。侵权赔偿依据《中华人民共和国民法典》侵权责任编相关规定,交通事故责任方对受害者应承担赔偿责任。3. 核心分析:对于工伤:首先要确定是否符合工伤认定条件,需证明是在工作时间、工作场所因工作原因受伤。认定后,可享受工伤保险待遇。对于侵权赔偿:要确定交通事故责任划分,责任方需按照责任比例赔偿医疗费、误工费、残疾赔偿金等。关键构成要件:工伤需有劳动关系证明、事故发生相关证据;侵权赔偿需有交通事故责任认定书、损失证据等。4. 实务建议:及时报警,获取交通事故责任认定书。收集工作证明、事故现场照片、医院诊断证明、病历等证据。先向用人单位申请工伤认定,再根据责任划分向侵权方索赔。若协商不成,可通过劳动仲裁、民事诉讼等法律程序解决。
以上是律师的法律建议,如有疑问,欢迎进一步咨询。