10岁孩子故意伤害他人一般不承担刑事责任。根据法律规定不满12周岁的人犯罪不负刑事责任。但民事赔偿责任仍需承担。其监护人需要承担民事赔偿责任赔偿因故意伤害行为给对方造成的医疗费、护理费、交通费、营养费等合理费用。首先对于医疗费需提供正规医院的诊断证明、病历、缴费凭证等以确定实际花费。护理费则根据护理人员的实际误工损失或当地护工的收费标准来计算。交通费要提供与就医等相关的正规票据。营养费按照医生的建议和实际情况确定。其次监护人应积极与受害者及其家属沟通协商赔偿事宜尽量达成和解。若协商不成受害者家属可通过民事诉讼等法律途径要求监护人赔偿。在诉讼过程中要提供充分的证据证明孩子的伤害行为及所造成的损失。总之10岁孩子故意伤害虽不承担刑事责任但监护人要依法承担民事赔偿责任妥善处理纠纷减少对各方的不良影响。
以上是律师的法律建议,如有疑问,欢迎进一步咨询。