如果夫妻双方不能协议离婚，单方是可以向法院提起诉讼离婚的，具体操作步骤如下：
第一，确认具体的管辖法院。一般来讲，如果夫妻双方都未被依法限制人身自由，就按照原告就被告的原则，即原告须在被告户口所在地法院起诉，如被告经常居住地与户口所在地不一致的，则在经常居住地法院起诉。
第二，准备诉讼材料。主要包括诉状、身份证、结婚证或结婚登记文件、户口本、子女出生证明、以及相应的证据。需注意的是，诉状不需要写的太复杂，言简意赅，说明问题即可。证据要根据诉讼请求来提交，比如要求分割房产，就应该提交房产存在以及价值的证据。
第三，向具有管辖权的法院的立案庭递交诉讼材料，申请立案。立案庭经过审查后，认为符合立案条件的，会予以立案，一般来讲，自立案之日起1-2周内，案件会由立案庭分配到审判庭或速裁庭具体办案法官手中。
第四，法官根据庭审情况，做出裁判意见，能调解的，制作《民事调解书》;撤诉的或者根据法律需要移送管辖的，制作《民事裁定书》;不能调解也不撤诉的，制作《民事判决书》。
法律依据：
《中华人民共和国婚姻法》第三十二条
男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。
人民法院审理离婚案件，应当进行调解;如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。